troufion


troufion

troufion [ trufjɔ̃ ] n. m.
• 1894; probablt altér. de troupier
Fam. Simple soldat. griveton, pioupiou. « La victoire éclatait dans les yeux des troufions » (Perec).

troufion nom masculin (altération de troupier) Populaire. Simple soldat.

⇒TROUFION, subst. masc.
Pop. Simple soldat effectuant son service militaire. Synon. pop. troupier. L'troufion se démerde bien sur le dos du copain. Quand tu filoches devant une corvée ou qu'tu prends l'bon morceau ou la bonne place, c'est les autres qui écopent (BARBUSSE, Feu, 1916, p. 38). Mésange lui dénoua le ruban de son tablier, réinventant dans un éclair de génie cette plaisanterie d'un usage courant dans les caboulots à troufions. Allez, dit Pierrot, sers-nous rondement, et sans façon (QUENEAU, Pierrot, 1942, p. 163).
Prononc.:[]. Étymol. et Hist. 1894 « troupier » (d'apr. ESN.); 1897 simili-troufion (RICTUS, Soliloques, p. 177). Prob. altér. de troupier ou troubade par croisement avec troufion « postérieur » (dep. ca 1874 d'apr. ESN.), lui-même altér. de troufignon. Troufion « homme insignifiant et bête » att. en 1875 chez BARBEY D'AUREVILLY d'apr. ESN. n'a pu être retrouvé dans les œuvres de cet aut. Fréq. abs. littér.:13.

troufion [tʀufjɔ̃] n. m.
ÉTYM. 1894, Esnault; probablt altér. de troupier; d'après fion ou troufignon.
Fam. Simple soldat. Troubade.
0 (…) un malheureux bougre flottant dans une houppelande en lambeaux dont on découvrait peu à peu qu'elle avait dû être une capote de troufion.
Francis Jourdain, Sans remords ni rancune, « Ceux de Carnetin », p. 161.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • troufion — n.m. Soldat …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • P'tite Tête de troufion — The Sad Sack    Comédie de George Marshall, d après les bandes dessinées de George Baker, avec Jerry Lewis, Phyllis Kirk, David Wayne, Peter Lorre.   Pays: États Unis   Date de sortie: 1957   Durée: 1 h 38    Résumé    Bien que connaissant par… …   Dictionnaire mondial des Films

  • ufion — troufion …   Dictionnaire des rimes

  • soldat — [ sɔlda ] n. m. • 1475; a remplacé soudard; it. soldato, de soldare « payer une solde (soldo) » 1 ♦ Homme qui sert dans une armée, en temps de paix ou en temps de guerre (⇒ combattant), comme mercenaire ou engagé volontaire à la solde d un prince …   Encyclopédie Universelle

  • troupier — [ trupje ] n. m. et adj. m. • 1818; de troupe ♦ Vieilli Homme de troupe, soldat. ⇒ bidasse, troufion. « C était la légende, le troupier français parcourant le monde, entre sa belle et une bouteille de bon vin » (Zola). Adj. m. Comique troupier :… …   Encyclopédie Universelle

  • fion — [ fjɔ̃ ] n. m. • 1744; o. obsc.; mot région. de l Est; p. ê. altér. de fignoler ♦ Fam. Bonne tournure, cachet final, dernière main. Coup de fion. « le petit coup de fion nécessaire à sa présentation effective [d un projet] » (Mac Orlan). ● fion… …   Encyclopédie Universelle

  • pioupiou — [ pjupju ] n. m. • 1838; d une onomat. enfantine désignant les poussins ♦ Fam. vx Jeune fantassin; soldat. « moderniser l aspect extérieur du pioupiou français » (Cendrars). Des pioupious. ● pioupiou nom masculin (onomatopée) Populaire. Nom donné …   Encyclopédie Universelle

  • 08/15 — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. 08/15 est une expression très courante en allemand. Ces chiffres représentent une fraction arithmétique et doivent se prononcer en français : zéro… …   Wikipédia en Français

  • Christian Binet — Pour les articles homonymes, voir Binet. Binet Nom de naissance Christian Binet Naissance 20 mars 1947 Tulle …   Wikipédia en Français

  • Idiotisme du langage érotique — Un idiotisme du langage érotique est un idiotisme qui est issu d un certain domaine autre que l érotisme, telle que la chasse, et qui est utilisé pour parler d érotisme, voire, plus généralement de tout ce qui est lié au sexe, tel que que la… …   Wikipédia en Français